10º Locuciones Griegas y Latinas

Locuciones Griegas


ἀετοῦ γῆρας, κορυδοῦ νεότης - Vejez de águila, juventud de gorrión.

ἀνάγκᾳ δ’ οὐδὲ θεοὶ μάχονται - Ni siquiera los dioses se oponen a las necesidades-Simónides de Ceos.

Βελλεροφόντης τὰ γράμματα - La carta de Belerofonte*
*El rey Preto no se atrevió a matar a su huésped Belerofonte, así que lo envió junto a su cuñado Yóbates con un mensaje sellado que decía: "Por favor, mata al mensajero que te entrega este mensaje: intentó violar a mi mujer, tu hermana".

γνῶθι σεαυτόν - Conócete a ti mismo*
*Máxima inscrita en la entrada al templo de Apolo en Delfos.

δῶς μοι πᾶ στῶ καὶ τὰν γᾶν κινάσω - Dame un punto de apoyo y moveré la Tierra.*
*Atribuida a Arquímedes.

ἓν οἶδα ὅτι οὐδὲν οἶδα - Sé una cosa: que no sé nada-*
*Sócrates, parafraseando por Platón en su Apología de Sócrates.

θάνατος οὐδὲν διαφέρει τοῦ ζῆν - La muerte no se diferencia en nada de vivir.*
*Opinión de Tales de Mileto

πάθει μάθος - En el sufrimiento una lección.

τὰ πάντα ῥεῖ καὶ οὐδὲν μένει - Todo fluye, nada permanece.

μολὼν λαβέ! - ¡ Ven a cogerlas!*
* El rey Leónidas I de Esparta en respuesta a Jerjes !, que pedía que el ejército griego depusiera sus armas antes de la Batalla de las Termópilas.



Locuciones Latinas


Bibere humanum est, ergo bibamus - Beber es humano: por tanto,bebamos.

Pedes in terra ad sidera visus - Los pies en la tierra, la mirada en el cielo.

Deux ex machina - Dios de la máquina.

Magnum opus - Gran obra.

Ex aequo - En igualdad.

Quid pro quo - Reciprocidad.

Post mortem - Después de la muerte.

Alter ego - Otro yo.

Modus operandi - Forma de actuar o hacer algo.

Et in secula seculorum - Y por los siglos de los siglos.

Curriculum vitae - Carrera de la vida.

Casus belli - Un acto constituye motive de guerra.

Vox populi - Voz del pueblo.

Errare Humanum est  - Errar es humano.







0 comentarios:

Publicar un comentario

Con la tecnología de Blogger.